Internationalization and localization

Techking Australia Enhances Localization with Strong Showing at Brisbane Truck Show

Retrieved on: 
Thursday, June 24, 2021
Internationalization and localization, Video game development, Video game localization, Brisbane, Geography of Australia

BRISBANE, Australia, June 24, 2021 /PRNewswire/ -- The 2021 Brisbane Truck Show was held as scheduled in Australia in mid-May.

Key Points: 
  • BRISBANE, Australia, June 24, 2021 /PRNewswire/ -- The 2021 Brisbane Truck Show was held as scheduled in Australia in mid-May.
  • Established in 2019, Techking Australia represents the first localization pilot program of the Company in global expansion.
  • said Techking Australia sales manager Frank Sun, "Over the past two years, Client M has great recognition of Techking."
  • Techking vice president Star Song said: "As the first localization pilot program, our Australia subsidiary will play more roles in enhancing localization and local operations."

Lilt Launches Inaugural State of the Localization Industry Survey

Retrieved on: 
Wednesday, June 9, 2021
Internationalization and localization, Video game development, Video game localization

SAN FRANCISCO, June 9, 2021 /PRNewswire/ -- Lilt, the modern language service and technology provider, today announced its inaugural State of the Localization industry survey and report .

Key Points: 
  • SAN FRANCISCO, June 9, 2021 /PRNewswire/ -- Lilt, the modern language service and technology provider, today announced its inaugural State of the Localization industry survey and report .
  • Gathering perspectives from over 900 experts involved in localization across a range of enterprise departments, this new industry survey provides insight into localization team organizational structures, strategies, goals, and expectations for the future.
  • "We're excited to launch the inaugural edition of our annual industry survey and report, as we felt that there were valuable insights that weren't widely available."
  • Lilt's State of the Localization Industry report is available today free of charge and can be accessed here .

Language I/O Releases Gaming Industry Findings

Retrieved on: 
Tuesday, May 25, 2021
Technology, Science and technology, Mobile telecommunications, Internationalization and localization, Video game development, Video game localization, 5G, Telecommunications

Localization and accurate translation of gaming terms is key for the gaming industry, as 45 percent of the sector's total revenues come from international sales with players in all languages coming together.

Key Points: 
  • Localization and accurate translation of gaming terms is key for the gaming industry, as 45 percent of the sector's total revenues come from international sales with players in all languages coming together.
  • Advent of 5G As 5G becomes more prominent it will open doors to new innovations and technologies in the gaming industry.
  • Localization through Language Currently $750 million is spent in the gaming industry on localization, with this number expected to significantly increase in 2024 to between $1.1 billion and $1.8 billion.
  • Join LIO and Nimdzi for a webinar May 27th from 1pm 2pm EST, to discuss the importance of enabling players in the gaming industry to communicate in any language.

Outlook on the Language Service Global Market to 2025 - Increasing Online and Offline Content Volume is Driving Growth - ResearchAndMarkets.com

Retrieved on: 
Thursday, April 1, 2021
Technology, Communications, Other Communications, Other Technology, Articles, Translation, Language, Globalization, Transliteration, Word coinage, Internationalization and localization, Language localisation, Machine translation, Computer-assisted translation, Translation management system, Translate Toolkit

There are many segments which falls under language service industry such as translations, editing for authors, language interpretation, language education, computer assisted translations, terminology extractions, language localization, software localization and machine translations.

Key Points: 
  • There are many segments which falls under language service industry such as translations, editing for authors, language interpretation, language education, computer assisted translations, terminology extractions, language localization, software localization and machine translations.
  • The global language service market is expected to increase at high growth rates during the forecasted period (2021-2025).
  • The global language service market is supported by various growth drivers, such as increasing globalization, growing e-commerce, increasing online and offline content volume, etc.
  • Few new market trends are also provided such as, importance of video translation, demand for neural machine translation tools, etc.

Alchemy Software Releases Catalyst 2021 Software Localization Management Platform

Retrieved on: 
Monday, February 1, 2021
Technology, Other Professional Services, Search engine optimization, Search engine marketing, Consulting, Professional services, Other Communications, Other Technology, Public relations, Investor relations, Software, Communications, Internet, Electronic design automation, Data management, Articles, Alchemy Catalyst, Alchemy, Internationalization and localization, Alchemy Software Development, TransPerfect

Alchemy Software Development , the world leader in visual software localization solutions and a division of TransPerfect , marks its 20th anniversary with the release of Alchemy Catalyst 2021, the latest iteration of its enterprise translation platform.

Key Points: 
  • Alchemy Software Development , the world leader in visual software localization solutions and a division of TransPerfect , marks its 20th anniversary with the release of Alchemy Catalyst 2021, the latest iteration of its enterprise translation platform.
  • Already recognized for its support of leading software formats in the industry, Alchemy Catalyst 2021 adds several key features and capabilities for translators to streamline the localization process.
  • Alchemy Software Developments Catalyst platform offers software localization solutions for top multinational organizations looking to expand applications into new markets.
  • For more information, visit the Alchemy Catalyst website: https://www.alchemysoftware.com/products/alchemy_catalyst.html
    Alchemy Software Development's flagship product, Alchemy Catalyst, is the market leader in visual localization technology.

Global Software Localization Tools Market was Valued at US$ 1007.07 Mn in 2019 Growing at a CAGR of 4.10% Over the Forecast Period - says Absolute Markets Insights

Retrieved on: 
Wednesday, December 16, 2020
Articles, Writing, Globalization, International trade, Internationalization and localization, Technical communication, Translation, Word coinage

PUNE, India, Dec. 17, 2020 /PRNewswire/ -- The COVID-19 pandemic is expected to positively impact the global software localization tools market .

Key Points: 
  • PUNE, India, Dec. 17, 2020 /PRNewswire/ -- The COVID-19 pandemic is expected to positively impact the global software localization tools market .
  • Software localization tools help the end-users to reach a wider range of audience by providing the software in the local language.
  • The pandemic has forced businesses to widen their reach by exploring new markets
    Cloud-based location tools are expected to show the highest growth during the forecast years in the global software localization tools market.
  • The APAC region is expected to show the highest growth in revenue till 2028 in the global software localization tools market.

Smartling Introduces Transcreation Tool, An All New Interface to Write Creative Translations

Retrieved on: 
Wednesday, December 9, 2020
Translation, Internationalization and localization, Advertising, Marketing, Transcreation, Applied linguistics, Smartling, Cision

NEW YORK, Dec. 9, 2020 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling , provider of the #1 rated enterprise translation management system, today announced Transcreation Tool , the all new translation interface to enable transcreation services.

Key Points: 
  • NEW YORK, Dec. 9, 2020 /PRNewswire-PRWeb/ -- Smartling , provider of the #1 rated enterprise translation management system, today announced Transcreation Tool , the all new translation interface to enable transcreation services.
  • With this new product, translators and customers can write highly creative options for their most prized content, like taglines, advertisements and search engine optimization (SEO) keywords.
  • "Unequivocally, we are seeing a much larger demand for Transcreation from the market," said Jack Welde , Founder and CEO of Smartling.
  • "That's why we built an entirely new interface for customers and translators to collaborate on transcreation projects.

SRX Awarded Top 10 Most Innovative Company

Retrieved on: 
Thursday, May 28, 2020
Computing, Vaccines, Vaccination, Internationalization and localization, Segmentation Rules eXchange, Technical communication, SRX, Vaccine, Influenza vaccine, Pricing, Digital technology, Medical specialties

The solution identifies areas for improving efficiencies, lowering costs and analyzing trends, and helping facilities receive the maximum eligible rebates.

Key Points: 
  • The solution identifies areas for improving efficiencies, lowering costs and analyzing trends, and helping facilities receive the maximum eligible rebates.
  • SRX has also leveraged a strategic partnership to create the Vaccine Direct program, which provides operators flu vaccines at wholesale pricing.
  • The broad capabilities and industry expertise of its team allows SRX to be agile in responding to key industry challenges.
  • SRX is a health technology company that helps long-term care and skilled nursing facilities to realize the lowest net cost on their pharmacy spend.

 SDL Announces Certified Integration of Translation Management with Veeva Vault RIM

Retrieved on: 
Tuesday, May 19, 2020
Data management, Technology, Other Technology, Mobile, Wireless, Software, Networks, Translation software, Internationalization and localization, Translation management system, Veeva Systems, BlackBerry Limited, Companies, Vault, Economy of Canada

SDL Translation Management System (TMS) is integrated with the Veeva Vault RIM Suite, a cloud-based Regulatory Information Management (RIM) system.

Key Points: 
  • SDL Translation Management System (TMS) is integrated with the Veeva Vault RIM Suite, a cloud-based Regulatory Information Management (RIM) system.
  • The combination of SDLs network of in-house certified medical translators with SDLs translation management technology provides a fully-integrated set of translation capabilities within Veeva Vault RIM.
  • This integration enables Veeva Vault RIM customers to automate multilingual tasks relating to regulatory document submissions, engagement with health authorities and product registration.
  • SDL joined Veeva Systems Technology Partner Program in 2018 and celebrates its Silver Certification following the integration of SDL TMS and Veevas Vault RIM.

SRX Stands with the Long-Term Care Industry

Retrieved on: 
Wednesday, April 29, 2020
Articles, Health, Computing, Computer-assisted translation, Internationalization and localization, Segmentation Rules eXchange, Technical communication, Pharmacy, Long-term care

VALLEY STREAM, N.Y., April 29, 2020 /PRNewswire-PRWeb/ -- SRX, a healthtech company that helps the long-term care industry control pharmacy costs, is taking a stand in defense of the industry.

Key Points: 
  • VALLEY STREAM, N.Y., April 29, 2020 /PRNewswire-PRWeb/ -- SRX, a healthtech company that helps the long-term care industry control pharmacy costs, is taking a stand in defense of the industry.
  • Scott Taylor, CEO, explains, "There is no escaping the criticism the industry is facing.
  • The letter details many of the other difficulties facing the industry, including staffing shortages, and limited access to hospital beds for patients requiring acute care.
  • SRX is a health technology company that helps long-term care and skilled nursing facilities to realize the lowest net cost on their pharmacy spend.