Progress Partners , a Boston and New York-based M&A advisory firm, is pleased to announce that it has advised RTK.io on its sale to Rubicon Project.