Piscines Caravelle SM3 Inc. and Les excavations G.S.R.P. & Frères Inc. were ordered to pay a total fine of $10,000 for violating the Species at Risk Act
On March 23, 2023, at the Longueuil courthouse, Piscines Caravelle SM3 Inc. and Les excavations G.S.R.P.
- On March 23, 2023, at the Longueuil courthouse, Piscines Caravelle SM3 Inc. and Les excavations G.S.R.P.
- The investigation revealed that between May 15 and May 20, 2021, Piscines Caravelle SM3 Inc. and Les excavations G.S.R.P.
- A violation of the provisions of an emergency order constitutes an offence under the Species at Risk Act.
- The Species at Risk Act prohibits killing or harming a wildlife species that is listed as threatened, or damaging or destroying its habitat.