Apocalyptic orange skies and air pollution levels that force people indoors only tell part of the story, though.