ワシントン・カンパニーズ、事故の原因となった雇用主と判断される