The federal government has scrapped plans to build the nation’s first radioactive waste storage facility on farmland near Kimba in South Australia.