The FTC sued BlueHippo for a host of illegal practices, many related to the companys refund policies.